Charlatan (301) - Man down !

De Amerikaanse vice-president Dick Cheney, recordhouder inzake charlatan-entries, heeft tijdens een jachtpartij in Texas per ongeluk op een metgezel geschoten. Het slachtoffer liep lichte verwondingen op. Cheney en de 78-jarige advocaat Harry Whittington waren op het landgoed van een ranch in het zuiden van Texas aan het jagen op kwartels, toen de Amerikaanse vice-president per ongeluk een lading hagel op zijn ongelukkige gezel afvuurde.

Het friendly fire van Cheney had geen nefaste gevolgen. Het slachtoffer raakte slechts lichtgewond aan de kaak, de nek en de borst en de dokters van het ziekenhuis in het stadje Corpus Christi hebben intussen bevestigd dat de man het goed stelt.

Cheney had tijdens de jacht echter geen geldige vergunning ! Op zijn jachtvergunning zat geen zegel voor de jacht op kwartels. Het bureau van Cheney erkende maandag dat de zegel, die zeven dollar kost, ontbrak.